Kotimatkalla Lisa pysähtyi ruokakauppaan. Ostoskoriin päätyi kaikki tarpeellinen, ja lopuksi hän suuntasi viinihyllylle. Oli kulunut pitkä aika siitä, kun hän ja hänen miehensä olivat viimeksi viettäneet romanttista iltaa kevyen viinin äärellä. Aiemmin he viettivät usein iltoja jutellen myöhään, viiniä hitaasti siemaillen.
Niissä illoissa oli jotain kevyttä ja huoletonta. Mies muuttui hauskaksi, Lisa rentoutui ja nauroi sydämensä kyllyydestä. Vanha kipinä palasi hetkeksi. Ja sitten he menivät nukkumaan yhdessä — kevyin sydämin.
Viinihyllyn ääressä Lisa tuijotti epäröiden etikettejä. Hän ei tuntenut viinejä ja luotti aina miehensä makuun. Juuri silloin viereen ilmestyi toinen nainen, joka nappasi määrätietoisesti yhden pullon. Peläten että nainen poistuisi heti, Lisa rohkaistui:
— Anteeksi, en oikein ymmärrä viineistä. Voisitko suositella jotain illalliselle?
Nainen kääntyi. Lisan mieleen nousi muisto: opiskelijabileet, kurssikaveri ja tämän tyttöystävä. Heidän oli pitänyt mennä naimisiin, mutta niin ei koskaan käynyt. Lisa muisti Natalian kasvot täydellisesti, mutta Ivanin nimi tuli vasta hetken mietittyä.
— Natalia? Mikä yllätys! Mitä sinä täällä teet?
Natalia ei aluksi tunnistanut häntä.
— Olen Lisa. Olin Ivanin ryhmässä yliopistossa, — muistutti Lisa.
— Ai, Lisa! No jopas! — vastasi Natalia, ja molemmat nauroivat.
— Asun ihan tässä lähellä. Entä sinä? En ole nähnyt sinua täällä ennen, — Lisa kysyi uteliaana.
— Olen käymässä. Ei voi tulla tyhjin käsin, eikö niin? Ajattelin tuoda pullon. Juhlitko sinä jotain?
— En mitään erityistä. Vain illallinen.
— Muistatko sen viinin, jota joimme aina? Tämä tässä on makea ja kevyt, täydellinen naiselle. Mutta jos se on miehen kanssa nautittavaksi, ota ennemmin tämä — vähemmän makea, — ehdotti Natalia ja ojensi toisen pullon.
Lisa otti neuvon vastaan ja laittoi pullon kärryyn.
— Romanttinen illallinen siis? — kysyi Natalia hymyillen.
— Jotain sellaista. Haluan yllättää mieheni.
Lisa katseli Nataliaa tarkasti. He olivat saman ikäisiä, mutta Natalia näytti paljon nuoremmalta: sileä iho, täydellinen rusketus, huolellisesti laitetut hiukset. Natalia huomasi katseen, ja Lisa kiirehti sanomaan:
— Näytät upealta.
— Kiitos, — vastasi Natalia kylmästi.
He poistuivat kaupasta yhdessä. Natalia painoi auton avainta, ja auto vastasi valomerkillä.
— Voinko heittää sinut kotiin? — ehdotti Natalia.
— Ei tarvitse, asun tuossa, — Lisa osoitti.
— Niin minäkin… mutta en muista tarkkaa osoitetta. Pidä tätä hetki, — hän ojensi pullon Lisalle ja kaivoi puhelimen esiin. — Voi ei, akku loppu, — mutisi hän.
— Tule meille, voit ladata puhelimen ja tarkistaa osoitteen, — ehdotti Lisa.
— No miksei. Juhlistetaan kohtaamista pienellä lasillisella.
He ajoivat Lisan kotiin ja nousivat hänen asuntoonsa.
— Oletko asunut täällä pitkään?
— Viisi vuotta. Ostimme tämän. Entä sinä, oletko ennen ollut tällä alueella?
— En. Halusin vain yllättää.
— Oletko naimisissa? Sinun ja Ivanin piti mennä naimisiin…
— Äh, se jäi. Olin naimisissa, erosin, ehkä nyt taas… kuka tietää.
— Lapsia?
— Ei. Entä sinulla?
— Tytär. Viisitoista vuotta. — Lisa sanoi ylpeänä.
He puhuivat vielä vanhoista opiskelukavereista. Natalia kertoi nähneensä Svetlana Pavlovan — lihonut ja kolmen lapsen äiti.
Lisa ei ollut varma, kummasta Natalia oli enemmän yllättynyt: lapsimäärästä vai vaatekoosta.
Lisa purki ostoksia, ja Natalia katseli häntä. Lopulta he kaatoivat viiniä laseihin. Natalia tunnusti:
— Olen rakastunut. Naimisissa olevaan mieheen. Hän sanoo, että olen hänen elämänsä unelma, mutta ei saa sanottua vaimolleen, että haluaa lähteä. Joten päätin auttaa häntä.
Lisa avasi silmänsä suuriksi.
— Aiotko mennä hänen vaimonsa luo? Sanoa: ”Hei, olen miehesi rakastajatar”?
— Tuomitsetko minut?
— Ei kuulu minulle.
Natalia joi lisää ja nauroi hiljaa:
— Tämä ei ole ensimmäinen kerta. Mutta voiko rikkoa avioliiton, joka on jo valmiiksi rikki?
Juuri silloin tuli Lika, Lisan tytär.
— Kaunis tyttö! Mikä nimesi on?
— Lika.
Kun Lika oli lähtenyt, Lisa kääntyi salamannopeasti Nataliaa kohti.
— Olet todella sydämetön, tiedätkö sen? Haluat hajottaa perheen.
— Helppo sun on sanoa. Sinulla on kaikki: mies, lapsi, koti. Minulla on vain itseni. Tämän ikäisiä vapaita miehiä ei ole. Ne on joko liian nuoria tai liian vanhoja.
— Ja mitä jos hän tekee sinulle saman kuin vaimolleen? Pettää sinua, kun olette saaneet lapsen? Kun sinustakin tulee ”lihava kana”? — Lisa oli raivoissaan.
— Olen kolmekymmentäviisi, — vastasi Natalia kylmästi.
— Tiedätkö mitä? Lähde.
— Mutta Lisa… en tullut tänne sinun miehesi takia.
— Parempi niin. Jos olisit edes yrittänyt, olisin repinyt sinut kappaleiksi.
Juuri silloin avautui ulko-ovi. Sisään astui Romain, Lisan mies.
— No, kukas täällä meillä on kylässä? — hän sanoi ja kietoi kätensä Lisan vyötärölle.
Natalia jähmettyi.
— Sinä?! — hän kuiskasi järkyttyneenä.
— Mitä sinä täällä teet? — Romain oli yhtä hämmästynyt.
— Romainin vaimo… oletko sinä? — Natalia katsoi Lisaa kuin kummitusta.
— Kyllä, juuri se lihava ja tyhmä kana. Eikö niin, rakas? — Lisa sanoi myrkyllisen lempeästi ja irrottautui hänen otteestaan.
— Lisa, voin selittää…
— Älä koske minuun! Tämä on se nainen, josta olet haaveillut? Ulos. Molemmat!
Natalia katosi, ja Romain yritti pidätellä Lisaa.
— Olet pettäjä. Kuusi kuukautta valehtelit minulle… Makasit vieressäni sen jälkeen kun olit ollut hänen kanssaan! Ulos!
Romain lähti. Lisa lysähti tuolille ja itki hillittömästi. Hänen tyttärensä tuli sisään:
— Äiti…
— Kuulitko kaiken?
— Kuulin… mutta älä itke.
Päivät kuluivat. Romain palasi useita kertoja pyytäen anteeksiantoa. Hän sanoi nukkuneensa autossa. Hän pyysi toista mahdollisuutta.
”Äiti, anna hänelle anteeksi”, Lika sanoi. ”Hän satutti meitä, kyllä, mutta nyt hän haluaa hyvittää sen.”
Vähän ennen uudenvuodenaattoa he kaikki menivät ulos yhdessä. Lika vei isänsä etsimään lahjaa Lisalle. Ja kun Lisa etsi heitä ostoskeskuksen väkijoukosta, hän huomasi Natalian katseen. Tämä oli toisen miehen kanssa.
He vaihtoivat nopean vilkaisun. Sitten Natalia poistui kaupasta treffikumppaninsa kanssa.
”Äiti, me olemme täällä!” Lika huusi.
”Mennäänkö hakemaan jotain syötävää?” Romain ehdotti.
Lika otti molempien vanhempiensa kädestä kiinni.
Kun he istuivat kahvilapöydässä, Lisa katseli ympärilleen. Nataliaa ei ollut siellä. Ja lopulta hän tunsi olonsa rauhallisemmaksi.
”Entä jos menisimme täti Svetlanan mökille uudenvuodenaatoksi?” Lika ehdotti.
”Selvä”, Lisa vastasi.
”Hurraa!” Lika huudahti. Ja hetken kaikki tuntui loksahtavan paikoilleen.
— Kyllä, olen hänen vaimonsa. Juuri se läski ja vähän tyhmä kana. Eikö niin, rakas? — kuiskasi Lisa lempeästi ja siirsi miehensä käden pois vyötäröltään.
Kotimatkalla Lisa pysähtyi ruokakauppaan. Ostoskoriin päätyi kaikki tarpeellinen, ja lopuksi hän suuntasi viinihyllylle. Oli kulunut pitkä aika siitä, kun hän ja hänen miehensä olivat viimeksi viettäneet romanttista iltaa kevyen viinin äärellä. Aiemmin he viettivät usein iltoja jutellen myöhään, viiniä hitaasti siemaillen.
Niissä illoissa oli jotain kevyttä ja huoletonta. Mies muuttui hauskaksi, Lisa rentoutui ja nauroi sydämensä kyllyydestä. Vanha kipinä palasi hetkeksi. Ja sitten he menivät nukkumaan yhdessä — kevyin sydämin.
Viinihyllyn ääressä Lisa tuijotti epäröiden etikettejä. Hän ei tuntenut viinejä ja luotti aina miehensä makuun. Juuri silloin viereen ilmestyi toinen nainen, joka nappasi määrätietoisesti yhden pullon. Peläten että nainen poistuisi heti, Lisa rohkaistui:
— Anteeksi, en oikein ymmärrä viineistä. Voisitko suositella jotain illalliselle?
Nainen kääntyi. Lisan mieleen nousi muisto: opiskelijabileet, kurssikaveri ja tämän tyttöystävä. Heidän oli pitänyt mennä naimisiin, mutta niin ei koskaan käynyt. Lisa muisti Natalian kasvot täydellisesti, mutta Ivanin nimi tuli vasta hetken mietittyä.
— Natalia? Mikä yllätys! Mitä sinä täällä teet?
Natalia ei aluksi tunnistanut häntä.
— Olen Lisa. Olin Ivanin ryhmässä yliopistossa, — muistutti Lisa.
— Ai, Lisa! No jopas! — vastasi Natalia, ja molemmat nauroivat.
— Asun ihan tässä lähellä. Entä sinä? En ole nähnyt sinua täällä ennen, — Lisa kysyi uteliaana.
— Olen käymässä. Ei voi tulla tyhjin käsin, eikö niin? Ajattelin tuoda pullon. Juhlitko sinä jotain?👀⬇️👇 Jatka ensimmäisessä kommentissa kuvan alla 👇👇👇
