Anya ei lainkaan ymmärtänyt, miksi heidän kotiinsa tarvittiin tämä mies. Hän oli aina halunnut, että äiti menisi naimisiin ja olisi onnellinen, mutta ei kuitenkaan juuri tämän kanssa. Tyttö istui sohvalla, näytti lukevan kirjaa, mutta seurasi puoliksi silmillä Arthuria. Hän oli juuri herännyt ja nyt kiirehtimättä, eikä lainkaan välittänyt Anyasta, juoksi talossa ympäriinsä. Arthur puhui koko ajan puhelimessa. Ja niin kuin Anya ymmärsi, ei mieshenkilön kanssa. Ilmeisesti hän piti Anyaa hyvin pienenä, koska ei hävennyt sanoa asioita.
”Rakas, mitä sinä oikein puhut? Minulla on häät kahden viikon päästä, ja sinä haluat vietellä melkein naimisissa olevan miehen?” Hän kuunteli vastauksia, sitten nauroi ja puhui taas itse. Anya tunsi olonsa todella inhotuksi. Inhotus tuli siitä, että hän kuuli kaiken tämän ja siitä, että se mies, jota äiti niin rakasti, petti häntä.
Anya laski kirjan äkisti syrjään. Arthur kääntyi, katsoi häntä tarkasti ja meni makuuhuoneeseen sulkien oven tiukasti perässään. Anya päätti neuvotella parhaansa ystävän kanssa. Hän liukui ulos ja juoksi kohti majapaikkoja, jotka eivät olleet kaukana, mutta joita ei näkynyt korkeiden tuijien takia, jotka erottivat eliitin asuinalueen tavallisista kaupungin slummeista.
Jos Alla Olegovna olisi tiennyt, että hänen tyttärensä kävi siellä, hänen sydämensä olisi varmaan pettänyt. Anya katsoi ympärilleen, ketään ei ollut lähellä. Hän pani kaksi sormeaan suuhunsa ja pillitti kirkkaasti. Heti majan ikkunasta näkyi takkuinen pojan pää:
— Anya, tule sisään, sukulaiset lähtivät mummolle.
Hän hyppäsi ikkunalaudalle, ovi oli heikkoutta varten, ja kysyi:
— Entä mikset sinä mennyt mukaan?
Petka, Anyan ystävä, raaputti päätään:
— Sain huonon arvosanan englannista, niin nyt istun ja pänttään, muuten isä lupasi antaa vyön.
Anya hymyili. Petkan isä oli iso, partainen ja hirveän kiltti. Kaikki lapset pihalla rakastivat häntä, mutta vyön antaminen oli jotain, mitä hän uhkaili säännöllisesti, vaikkei ollut koskaan vielä toteuttanut lupaustaan.
— Anya, mitä sinä teet täällä? Sovittiinhan, että tavataan vasta huomenna illalla.
— Petka, minun täytyy puhua kanssasi.
Petka oli häntä kaksi vuotta vanhempi. Anya oli juuri täyttänyt kaksitoista, ja Petka jo neljätoista, joten hän oli Anyalle todellinen auktoriteetti. He olivat olleet ystäviä siitä lähtien, kun Petka auttoi häntä pääsemään kotiin, kun hän kaatui pyörällä ollessaan kahdeksan.
— Niinkö? — Petka sulki kirjan. Hän tiesi, että Anyan perheessä oli pian muutoksia, ja ymmärsi heti, että ystävä tuli juuri tästä syystä. Anya kertoi Arthurin käytöksestä ja sanoi, että äiti ei huomannut mitään.
— Petka, en tiedä miten kertoa hänelle, jotta hän uskoisi minua?
— En ymmärrä mitä pelkäät. Teillä on hyvä suhde äidin kanssa, istu alas ja kerro kaikki, hän kuuntelee sinua varmasti tai ainakin ottaa huomioon.
Anya mietti. Se oli totta. Hän ja äiti olivat aina olleet läheisiä, totta, nyt he eivät enää halanneet katsella yhdessä elokuvia tai keskustella. Nyt äiti halasi Arthuria ja keskusteli kaiken hänen kanssaan.
— Okei, teen niin. Kiitos, Petka.
Poika hämmentyi:
— Ei kestä.
— No, siitä että olet olemassa.
Illalla Arthur alkoi valmistautua lähtemään. Alla, joka oli juuri tullut töistä, katsoi häntä ihmeissään.
— Minne sinä menet? Hän suuteli häntä ja vastasi:
— Ai, menen vähän baariin kaverin kanssa istumaan, kohta minusta tulee naimisissa oleva mies, etkä sinä voi enää minnekään mennä, ja emme ole nähneet pitkään aikaan. Älä huoli, en viivy kauaa.
Alla hymyili:
— Mene ihmeessä, minä olen koko ajan töissä ihmisten kanssa, ja sinä olet aina yksin kotona. Äläkä kiirehdi, lepää ja istu kaverin kanssa.
— Kiitos, rakas, sinä olet minulle paras.
Vain Arthur epäröi, ja Alla läimäytti otsaansa:
— Oi, en edes ajatellut. Tässä, ota. Hän ojensi nopeasti rahaa hänelle. Arthur suuteli häntä vielä kerran ja lähti ulos.
Alla katseli häntä hetken, sitten kääntyi Anyan puoleen, ikään kuin muistaisi tämän olemassaolon:
— No, entä, pidetäänkö tänään tyttöjen ilta?
— Pidetään, äiti. He valmistivat yhdessä illallisen. Anya oli jo unohtanut, milloin he viimeksi olivat näin tehneet. He söivät, nauroivat, ja tiskattuaan Anya istahti äitinsä eteen:
— Haluan puhua kanssasi. Alla huokaisi:
— Anya, tiedän ettet pidä Arthurista. Tiedän, tai oikeastaan muistan, että hän on minua nuorempi, mutta etkö halua, että äiti on onnellinen?
— Hän ei voi tehdä sinua onnelliseksi. Kun olet töissä, hän juttelee muiden naisten kanssa, ja nyt olen varma, että hän on vienyt baarissa jonkun muun sinun rahoillasi — ei kaverinsa kanssa siellä ole.
Alla löi kädellään pöytään: — Nyt riittää! Minua sattuu tosi paljon tajuta, että olen kasvattanut tuollaisen itsekkyyden. En halua kuulla enää mitään. Ja muutenkin olet liian nuori puhumaan tällaisista asioista. Mene huoneeseesi.
Anya puhisi loukkaantuneena ja lähti heti pois. Turhaa. Äiti ei vain kuule häntä. Näytti siltä, että Anyan pitäisi hyväksyä se, että Artur käyttää äitiä ja tämän rahaa hyväkseen. Yöllä hän heräsi kovaäänisiin ääniin, katsoi kelloa, puoli neljä. Artur oli juuri palannut ja ei näyttänyt olevan kovin hyvässä kunnossa. Äiti sätti häntä, ja sitten hän huusi: — Kuule, Alla, miksi käyt käyttäytymään kuin mummo lapsenlapsensa kanssa? Lopeta minun nuhtelu.
Makuuhuoneen ovi paukahti. Sitten vielä kerran, ja Anya kuuli äidin pahoittelevan äänen. Se oli niin vastenmielistä, että tyttö veti tyynyn korvilleen.
Seuraavana päivänä Anya ja Petja istuivat tyhjällä kentällä:
— Joo, jotain pitää tehdä.
Anya huokaisi:
— Petja, mutta mitä voi tehdä? Ymmärrät, äiti kuuntelee vain häntä, ei huomaa mitään.
— Entä häät, milloin ne on?
— Petja, kymmenentenä.
Petja hymyili:
— Kuule, mulla on suunnitelma. En tiedä pidätkö siitä, mutta tuntuu, ettei ole muuta keinoa saada äiti kuuntelemaan ja ymmärtämään.
Anyan silmät syttyivät:
— Kerro, Petja!
Kun Petja oli selittänyt, Anya epäillen pudisti päätään:
— Petja, mutta miten me sen teemme? Ymmärrät, että ollaan koulussa ja se vaatii…
— Odota, mä olen keksinyt kaiken…
Kymmenennen päivän lähestyessä Artur oli lakannut riitelemästä äidin kanssa. Hän kyllä lähti lähes joka ilta, mutta Alla pysyi hiljaa. Luultavasti hän muisti sen riidan, kun Artur vertasi häntä mummoon. Anya tiesi, että Artur oli kymmenen vuotta äitiä nuorempi. Se ei olisi ollut paha, ellei olisi ollut yhtä ”mutta”. Hän oli varma: Artur ei rakasta äitiä, ja Anyan ja Petjan viime tutkimukset vain vahvistivat sen.
Anya oli huoneessaan, kun kuuli Arturin puhelun:
— Kultaseni, sovin Kolkan kanssa, että tulet hänen tyttöystävänään. Älä pelkää, kukaan ei tunne sinua. Katso, millainen elämä meitä nyt odottaa. Älä viitsi valittaa, suutelen häntä vain koska pitää. Mutta sinä, älä juo liikaa, tiedän sinut.
Anya puristi nyrkkejään. — Tuollainen konna, aivan röyhkeä.
Illallisella Artur sanoi kuin ohimennen:
— Alla, muistin kaverini, haluaisin, että hän olisi tyttöystävänsä kanssa häissä. Soitatko ravintolaan?
— Tietysti, kuka kaveri?
— Et ole häntä vielä nähnyt, Kolka, olimme lapsuuden kavereita, sitten hän lähti, mutta nyt on palannut ja soitti.
— Sehän on hienoa, niin monta kaveriasi häissä, tulee hauskaa.
Anya nousi ja lähti hiljaa. Hän ei kestänyt kuunnella tätä, ei katsoa, kuinka äiti näytti typerältä. Tietysti äiti luuli, että Artur rakasti häntä, mutta Anya tiesi, ettei hän koskaan rakastanut. Ja Artur tiesi sen, vain äiti eli täydellisessä tietämättömyydessä.
Häihin oli upotettu niin paljon rahaa, että tavalliselle ihmiselle se riittäisi koko elämän ajaksi. Mutta Alla ei säästellyt rakkaalleen. Hän myös uskoi, että on hienoa järjestää niin suuri juhla, kun muodostuu oikea perhe, kun on sellainen rakkaus.
Mutta tytär ei ollut iloinen. Joka kerta Alla lupasi puhua Anyalle, antaa tälle enemmän huomiota, jonka Artur oli vienyt, mutta vasta häiden jälkeen. Alla muisteli heidän yhteisiä iltojaan ja ajatteli, että ne pitäisi saada takaisin. Vain nyt he katsoisivat elokuvia eivät kaksin, vaan kolmistaan.
Juhla pidettiin upeassa ravintolassa. Anya ei pystynyt keskittymään tervehtimään kaikkia ja vastaamaan tervehdyksiin. Hän ei edes huomannut, kuinka kaunis sali oli. Hän oli todella hermostunut. Hän ei tiennyt, mitä tapahtuu hänen onnittelunsa jälkeen. Entä jos heidän suunnitelmansa ei onnistu? Entä jos äiti suuttuu? Anya ei halunnut äidille pahaa, mutta…
Tyttö yritti puhua vielä kerran, mutta äiti pysäytti hänet jyrkästi:
— Anya, lopeta jo! Et ole enää lapsi käyttäytyä noin. Se on alentavaa. Älä pilaa mielialaani elämän tärkeimpänä päivänä.
Anya vetäytyi pois. Hän ei edes pystynyt sanomaan, että aiemmin tärkein päivä oli hänen syntymäpäivänsä.
— Nyt on vuorossa onnittelut Anna-neidiltä, morsiamen tyttäreltä. Anya, ole hyvä, juontajan ääni sai hänet säpsähtämään.
Onnittelujen valmisteluun osallistui kaikki poikakaverit Petjan pihalta. Anya suoristautui ja astui lavalle:
— Äiti, ennen kuin näet sen, mitä haluan näyttää, haluan sinun tietävän, että rakastan sinua paljon. Eniten maailmassa haluan, että olet onnellinen.
Juontaja käynnisti videon, jonka Anya oli antanut hänelle juuri ennen häitä. Näytöllä Artur suuteloi intohimoisesti tyttöä, joka istui nyt lähellä häntä. Sitten Artur oli baarissa ja jälleen sen tytön kanssa, joka oli alusvaatteissa. Kukaan ei enää katsonut näyttöä, kaikki katsoivat vastavihittyjä. Tyttö katosi heti ja Artur livahti hiljaa pöydän alle.
Anya näki äitinsä silmät.
— Äiti, anna anteeksi, mutta et halunnut kuulla minua, ja hän ei rakasta sinua.
Alla ei vastannut mitään. Anya ajatteli, että juuri sillä hetkellä äiti vihaa häntä. Tyttö heitti mikrofonin juontajalle ja ryntäsi ulos ravintolasta. Ulkona Petja odotti häntä. No, Anya ei vastannut mitään, vaan juoksi ohitse. Petja sai hänet kiinni jo joen rannalla:
— Hei, pysähdy, hullu!
Anja kääntyi häneen päin, painautui hänen rintaansa vasten ja alkoi itkeä:
— Petja, mitä minä oikein tein?
— Ei mitään, kaikki on ihan oikein. No, ei se ehkä kovin kaunista ollut, mutta sinähän suojelit äitiäsi.
He istuivat joen rannalla ja heittelivät kiviä veteen. Molemmat olivat hiljaa. Lopulta Petja kysyi:
— Aiotko istua tässä aamuun asti?
Anja kohautti olkapäitään:
— En tiedä. En tiedä, millaista kotona on, enkä tiedä, miten sinne mennä.
He taas olivat hiljaa. Petja sanoi:
— No mennäänkö meille? Tiedäthän, että äiti antaa ruokaa ja laittaa nukkumaan.
— En voi. Äiti varmaan huolestuu. Anjan sanat kuuluivat epävarmasti. ”Ei, äiti varmaan huolestuu, mutta ei niin kuin ennen.”
— ”Anja!” Tyttö hypähti pystyyn. He nousivat Petjan kanssa. Heidän vieressään seisoi Alla:
— Hei Petja. Voinko istua teidän kanssa? Olen väsynyt, kun olen teitä etsinyt.
Petja murahti:
— Tottakai. Tule istumaan takin päälle. Hän levitti takkiaan, ja Alla hymyili:
— Kiitos. Hän istuutui ja halasi varovasti Anjaa, — Anteeksi, tyttäreni!
— Ei, äiti, sinä anteeksi. Ei olisi pitänyt näin tehdä. En ajatellut, että näet sen vain sinä vaan kaikki vieraatkin.
Alla hymyili:
— Voi olla. Ymmärrätkö, Anjutka, kuin kahleet olisi irrotettu. Keksin itse onneni ja juoksin sen perässä kuin idiootti.
— Äiti, sinä et ole idiootti, sinä olet minulle viisas, kaunis ja paras.
Petja istahti viereen. Alla halasi häntä toisella kädellään:
— Ja sinä olet se kuuluisa Petri, josta olen niin paljon kuullut mutta en ole koskaan nähnyt. Miksi et koskaan ole käynyt meillä?
Petja hämmentyneenä murahti:
— No, varmaan siksi, että en asu teidän kylässänne.
Alla katsoi häntä huolestuneena:
— Missä sitten? Jossain kaukana?
— Ei, ei kovin kaukana, kasarmeilla. Mutta älkää luulkokaan, etten opeta Anjalle mitään pahaa.
— En minäkään luule niin.
— Odottakaa, joten te päätitte, että olen sellainen, että katson sinua jotenkin eri tavalla, kun et ole…
Petja nyökkäsi hämmentyneenä.
— No tepä olettekin. Anja, tunnet minut, miten voit ajatella niin? Tiedättekö mitä, järjestetään huomenna juhlat, kutsutaan Petjan vanhemmat, teidän ystävänne, minä kutsun omistani jonkun ja pidetään sellaiset kuin teillä, ”tusnut”.
Meillä on koko ravintola täynnä ruokaa ja juontaja maksettuna.
Anja nauroi:
— Äiti, miten me kutsumme juhlia?
Alla mietti ja otti puhelimen esiin:
— Mitäs meillä huomenna on? Tässä! Huominen on kissapäivä. Anja, oletko kissaihminen?
Anja pudisti päätään ja painautui äitiinsä:
— Olen niin iloinen, että olet palannut. Ja hyvän miehen, tapaamme hänet varmasti, näet kyllä!
Alla suuteli tytärtään päähän:
— No niin, kaikki kotiin. Huomenna odotan kaikkia juhliin. — Petjan pitää tulla vanhempien kanssa!
Äidin häissä tyttö otti mikrofonin onnitellakseen häntä ja laittoi videon soimaan…
Anya ei lainkaan ymmärtänyt, miksi heidän kotiinsa tarvittiin tämä mies. Hän oli aina halunnut, että äiti menisi naimisiin ja olisi onnellinen, mutta ei kuitenkaan juuri tämän kanssa. Tyttö istui sohvalla, näytti lukevan kirjaa, mutta seurasi puoliksi silmillä Arthuria. Hän oli juuri herännyt ja nyt kiirehtimättä, eikä lainkaan välittänyt Anyasta, juoksi talossa ympäriinsä. Arthur puhui koko ajan puhelimessa. Ja niin kuin Anya ymmärsi, ei mieshenkilön kanssa. Ilmeisesti hän piti Anyaa hyvin pienenä, koska ei hävennyt sanoa asioita.
”Rakas, mitä sinä oikein puhut? Minulla on häät kahden viikon päästä, ja sinä haluat vietellä melkein naimisissa olevan miehen?” Hän kuunteli vastauksia, sitten nauroi ja puhui taas itse. Anya tunsi olonsa todella inhotuksi. Inhotus tuli siitä, että hän kuuli kaiken tämän ja siitä, että se mies, jota äiti niin rakasti, petti häntä.
Anya laski kirjan äkisti syrjään. Arthur kääntyi, katsoi häntä tarkasti ja meni makuuhuoneeseen sulkien oven tiukasti perässään. Anya päätti neuvotella parhaansa ystävän kanssa. Hän liukui ulos ja juoksi kohti majapaikkoja, jotka eivät olleet kaukana, mutta joita ei näkynyt korkeiden tuijien takia, jotka erottivat eliitin asuinalueen tavallisista kaupungin slummeista.
Jos Alla Olegovna olisi tiennyt, että hänen tyttärensä kävi siellä, hänen sydämensä olisi varmaan pettänyt. Anya katsoi ympärilleen, ketään ei ollut lähellä. Hän pani kaksi sormeaan suuhunsa ja pillitti kirkkaasti. Heti majan ikkunasta näkyi takkuinen pojan pää:
— Anya, tule sisään, sukulaiset lähtivät mummolle.
Hän hyppäsi ikkunalaudalle, ovi oli heikkoutta varten, ja kysyi:
— Entä mikset sinä mennyt mukaan?
Petka, Anyan ystävä, raaputti päätään:
— Sain huonon arvosanan englannista, niin nyt istun ja pänttään, muuten isä lupasi antaa vyön.
Anya hymyili. Petkan isä oli iso, partainen ja hirveän kiltti. Kaikki lapset pihalla rakastivat häntä, mutta vyön antaminen oli jotain, mitä hän uhkaili säännöllisesti, vaikkei ollut koskaan vielä toteuttanut lupaustaan.
— Anya, mitä sinä teet täällä? Sovittiinhan, että tavataan vasta huomenna illalla.
— Petka, minun täytyy puhua kanssasi.
Petka oli häntä kaksi vuotta vanhempi. Anya oli juuri täyttänyt kaksitoista, ja Petka jo neljätoista, joten hän oli Anyalle todellinen auktoriteetti. He olivat olleet ystäviä siitä lähtien, kun Petka auttoi häntä pääsemään kotiin, kun hän kaatui pyörällä ollessaan kahdeksan.
— Niinkö? — Petka sulki kirjan. Hän tiesi, että Anyan perheessä oli pian muutoksia, ja ymmärsi heti, että ystävä tuli juuri tästä syystä. Anya kertoi Arthurin käytöksestä ja sanoi, että äiti ei huomannut mitään.
— Petka, en tiedä miten kertoa hänelle, jotta hän uskoisi minua?
— En ymmärrä mitä pelkäät. Teillä on hyvä suhde äidin kanssa, istu alas ja kerro kaikki, hän kuuntelee sinua varmasti tai ainakin ottaa huomioon.
Anya mietti. Se oli totta. Hän ja äiti olivat aina olleet läheisiä, totta, nyt he eivät enää halanneet katsella yhdessä elokuvia tai keskustella. Nyt äiti halasi Arthuria ja keskusteli kaiken hänen kanssaan.
— Okei, teen niin. Kiitos, Petka.
Poika hämmentyi:
— Ei kestä.
— No, siitä että olet olemassa.
Illalla Arthur alkoi valmistautua lähtemään. Alla, joka oli juuri tullut töistä, katsoi häntä ihmeissään.
— Minne sinä menet? Hän suuteli häntä ja vastasi:
— Ai, menen vähän baariin kaverin kanssa istumaan, kohta minusta tulee naimisissa oleva mies, etkä sinä voi enää minnekään mennä, ja emme ole nähneet pitkään aikaan. Älä huoli, en viivy kauaa.
Alla hymyili:
— Mene ihmeessä, minä olen koko ajan töissä ihmisten kanssa, ja sinä olet aina yksin kotona. Äläkä kiirehdi, lepää ja istu kaverin kanssa.
— Kiitos, rakas, sinä olet minulle paras.
Vain Arthur epäröi, ja Alla läimäytti otsaansa:
— Oi, en edes ajatellut. Tässä, ota. Hän ojensi nopeasti rahaa hänelle. Arthur suuteli häntä vielä kerran ja lähti ulos.
Alla katseli häntä hetken, sitten kääntyi Anyan puoleen, ikään kuin muistaisi tämän olemassaolon:
— No, entä, pidetäänkö tänään tyttöjen ilta?
— Pidetään, äiti. He valmistivat yhdessä illallisen. Anya oli jo unohtanut, milloin he viimeksi olivat näin tehneet. He söivät, nauroivat, ja tiskattuaan Anya istahti äitinsä eteen:
— Haluan puhua kanssasi. Alla huokaisi:
— Anya, tiedän ettet pidä Arthurista. Tiedän, tai oikeastaan muistan, että hän on minua nuorempi, mutta etkö halua, että äiti on onnellinen?
— Hän ei voi tehdä sinua onnelliseksi. Kun olet töissä, hän juttelee muiden naisten kanssa, ja nyt olen varma, että hän on vienyt baarissa jonkun muun sinun rahoillasi — ei kaverinsa kanssa siellä ole.
Alla löi kädellään pöytään: — Nyt riittää! Minua sattuu tosi paljon tajuta, että olen kasvattanut tuollaisen itsekkyyden. En halua kuulla enää mitään. Ja muutenkin olet liian nuori puhumaan tällaisista asioista. Mene huoneeseesi.
Anya puhisi loukkaantuneena ja lähti heti pois. Turhaa. Äiti ei vain kuule häntä. Näytti siltä, että Anyan pitäisi hyväksyä se, että Artur käyttää äitiä ja tämän rahaa hyväkseen. Yöllä hän heräsi kovaäänisiin ääniin, katsoi kelloa, puoli neljä. Artur oli juuri palannut ja ei näyttänyt olevan kovin hyvässä kunnossa. Äiti sätti häntä, ja sitten hän huusi: — Kuule, Alla, miksi käyt käyttäytymään kuin mummo lapsenlapsensa kanssa? Lopeta minun nuhtelu.👀⬇️👇 Jatka ensimmäisessä kommentissa kuvan alla 👇👇👇
